🇫🇷 Les cinq meilleures séries pour apprendre le français ou améliorer votre niveau de langue

Si vous aimez la langue française et que vous envisagez de l’apprendre ou d’améliorer votre niveau, une bonne série est tout ce qu’il vous faut !
Certes, les livres et les manuels de grammaire sont un point de départ. Toutefois, si vous voulez apprendre du nouveau vocabulaire et des expressions issues du langage familier et que vous ne pouvez pas partir dans la Ville des Lumières, regarder une série est sans aucun doute un excellent compromis ! 

Dans cet article, nous vous présentons notre top 5 des séries françaises sur Netflix ! C’est parti !

1. Dix pour cent 

Andréa, Mathias, Gabriel et Arlette, quatre agents et associés de l’agence cinématographique ASK, défendent chaque jour leur vision du métier d’acteur au milieu des mille vicissitudes et aléas personnels qui émaillent le quotidien. Entre la Tour Eiffel, les Champs Elysées et l’Arc de Triomphe, toutes sortes de vicissitudes se déroulent. 

Riche en humour, cette série est idéale pour écouter l’accent parisien et apprendre de nouvelles expressions familières ! 

Régardez la bande-annonce 👇

2. Plan cœur

Plan cœur est une série comique française mettant en scène trois meilleures amies : Elsa, Charlotte et Émilie. Leurs vies et leurs amours s’entremêlent chaque jour dans le beau Paris. Au milieu des querelles et des malentendus, elles vont réaliser les rêves de leur vie ensemble.

C’est une série amusante et dynamique, très utile pour apprendre du vocabulaire familier et s’habituer à la quintessence de l’accent français !

Régardez la bande-annonce👇

3. Lupin 

Cette série télévisée met en vedette le célèbre acteur français Omar Sy dans le rôle d’Arsène Lupin. L’histoire, tirée des romans de Maurice Leblanc, raconte la vie d’Assane Diop, un jeune homme qui s’inspire de Lupin pour se venger de la vie injuste qu’il a dû subir et rendre justice à sa famille.

Un mélange d’aventure, d’amour et d’action… et beaucoup de français !

Régardez la bande-annonce 👇

4. Family business 

Family Buisness raconte les aventures de Joseph, un entrepreneur raté qui découvre que le cannabis est sur le point d’être légalisé en France et décide de transformer la boucherie qu’il a héritée de son père et dans laquelle il n’a jamais voulu travailler en le premier coffeeshop de marijuana de toute la France.

L’humour français est à l’honneur dans cette série !

Régardez la bande-annonce 👇

5. Drôle

Par la créatrice de Dix pour cent, voici une série comique dans le vrai sens du terme. Oui, car les protagonistes sont et seront des célébrités comiques prêtes à faire rire la France entière. Une mère de famille en début de carrière, une ex-star en crise, un humble comédien, une jeune femme riche à la double vie… tels sont les protagonistes de Drôle. Êtes-vous prêt à rigoler tout en apprenant le français ?

Régardez la bande-annonce 👇

Si vous décidez de vous essayer à l’une de ces séries (ou, pourquoi pas, à toutes :)), voici quelques conseils pour que votre expérience soit optimale :

• si votre niveau de français est moyen-faible, activez les sous-titres. Cela vous aidera à mieux comprendre lorsque les acteurs parlent trop vite, et vous pourrez noter les mots et/ou expressions que vous ne connaissiez pas et les réutiliser avec vos amis !
• si vous maîtrisez suffisamment la langue, vous pouvez activer les sous-titres et les désactiver lorsque vous vous sentez suffisamment en confiance et que vous êtes familiarisé avec la vitesse à laquelle les acteurs parlent et leurs accents. Une fois les sous-titres désactivés, vous serez capable de reconnaître toutes les expressions idiomatiques à la volée !
• si vous rencontrez des difficultés au début, ne vous découragez pas : c’est normal ! Vous devez vous habituer au son d’une autre langue que la vôtre. Continuez à regarder, et si vous en ressentez vraiment le besoin (et que vous avez aimé la série :)), regardez deux fois, la première fois avec les sous-titres, et la seconde sans.

Le temps de regarder une série entière et d’en commencer une deuxième, vous serez prêt à parler comme un vrai local !

Ces conseils vous ont-ils aidé ? Connaissez-vous ces séries ? Ecrivez-nous en laissant un commentaire sur l’article ! 🙂

Articolo in italiano 🇮🇹 QUI